¿Qué canción en inglés te parece poética? Justifica por qué crees que es poesía. Debes poner tu entrada en el BLOG antes de las 6 de la mañana 7 de marzo.
Pienso la canción, Aire Reciclado por el servicio Postal es algo poético. Esta canción está sobre de una persona que está nerviosa en un avión. Utiliza muy vívido de imágenes, "Nudillos apretados a blanco como el tren de aterrizaje retracta para el vuelo". La canción tiene también el uso bueno de una metáfora al explicar, "la cabeza es un globo, hinchando con la altitud". El compara la cabeza a un globo. Cuando el avión sube la persona mira, "las granjas de conjunto fragmentario destiñen en los brazos de océanos". Pensé este ritmo utilizado, y imágenes más fuertes. Al fin la canción sugiere un punto bueno. Todo esta persona puede pensar sobre de es el aire reciclado en el avión.
Una canción que pienso que es poesía es “Ironic” de Alanis Morrissette. No se si hay unas metáforas, pero tiene muchas frases que son como símiles. Por ejemplo, “Es como lluvia a su día de la boda” es una frase que yo pienso es como un simile. No creo que esta canción es arte comprometido, pero lo es arte por el arte. Me gusta esta canción mucho. Pienso que hay un apostrofe a su audiencia. Ella no habla a una persona particular, pero a muchas personas en general. También en su canción tiene personifica. Ella habla de vida como si esta una persona. “Life has a funny way of sneaking up on you when you think everything’s okay and everything’s going right” y “Life has a funny way of helping you out when you think everything’s going wrong and everything blows up in your face” son dos ejemplos de este personificación. Este canción hice piensas.
Una canción que me parece poética es “In the aeroplane over the sea” por Neutral Milk Hotel. Esta canción es sobre la vida y cuestiona porque estamos vivos. Me gusta en particular la línea que dice “Can’t believe, how strange it is to be anything at all”. Pero también en esta canción hay muchas figuras literaturas, en particular, hay muchos metáforas poderosos, sobre la vida y sobre el amor. Aunque esta canción tiene temas del muerto, no es triste, es solo un reflejo y una admiración de nuestra vida rara y hermosa.
In the aeroplane over the sea What a beautiful face I have found in this place That is circling all round the sun What a beautiful dream That could flash on the screen In a blink of an eye and be gone from me Soft and sweet Let me hold it close and keep it here with me
And one day we will die And our ashes will fly from the aeroplane over the sea But for now we are young Let us lay in the sun And count every beautiful thing we can see Love to be In the arms of all I'm keeping here with me
What a curious life we have found here tonight There is music that sounds from the street There are lights in the clouds Anne's ghost all around Hear her voice as it's rolling and ringing through me Soft and sweet How the notes all bend and reach above the trees
Now how I remember you How I would push my fingers through Your mouth to make those muscles move That made your voice so smooth and sweet And now we keep where we don't know All secrets sleep in winter clothes With one you loved so long ago Now he don't even know his name
What a beautiful face I have found in this place That is circling all round the sun And when we meet on a cloud I'll be laughing out loud I'll be laughing with everyone I see Can't believe how strange it is to be anything at all
En mi opinión la canción “Penney Lane” es una poesía, es una canción por Los Beatles. Habla de una avenida en Inglaterra es muy bonita por su rima y lo que dice. Pero la mayoría de sus canciones son poesías, son muy buenas, bueno eso digo yo.
Pienso en la canción, “Los Ángeles, I’m Yours”, escrito por The Decemebrists. En esta canción, los autores han hecho un gran apóstrofe a la ciudad de Los Ángeles. En la canción, existe una gran paradoja entre afición y odio por la ciudad. Ellos han pintado una escena irónica y simbólica de esta ciudad glorificada. Con descripciones como
“A plaintive melody Truncated symphony An ocean's garbled vomit on the shore, Los Angeles, I'm yours”
las letras critican la ciudad con imágenes feas e inatractivas, pero entre las palabras existe una admiración para la ciudad infame con todo de su deshonra. En mi otra clase de literatura, aprendí que descripciones como los de The Decembrist, tienen aspectos de tremendismo o lo que tiene un realismo insensible y brutal.
La canción completa: “Los Ángeles, I’m Tours”
There is a city by the sea A gentle company I don't suppose you want to And as it tells its sorry tale In harrowing detail Its hollowness will haunt you Its streets and boulevards Orphans and oligarchs it hears A plaintive melody Truncated symphony An ocean's garbled vomit on the shore, Los Angeles, I'm yours
Oh ladies, pleasant and demure Sallow-cheeked and sure I can see your undies And all the boys you drag about An empty fellow found From Saturdays to Mondays You hill and valley crowd Hanging your trousers down at heel This is the realest thing As ancient choirs sing A dozen blushing cherubs wheel above Los Angeles I love
Oh what a rush of ripe élan Languor on divans Dalliant and dainty But oh, the smell of burnt cocaine The dolor and decay It only makes me cranky Oh great calamity, Ditch of iniquity and tears How I abhor this place Its sweet and bitter taste Has left me wretched, retching on all fours Los Angeles, I'm yours
La canción de Morphia “Memories Never Die”, es un excelente ejemplo de poesía. Él usa diferentes figuras retóricas en la letra. En la primera estrofa.
“Endless dreams flowing silently Like wins against my face Like a lost youth that comes back to me It speaks to me”,
El cantante, usa símil y metáfora al mismo tiempo. Él compara sueños interminables con triunfos contra su cara. Obviamente él está hablando de una persona mayor recordando cuando era joven. Cuando dice que la juventud perdida regresa y le habla. También usa metáfora porque está usando palabras para dar otro mensaje. La juventud no puede regresar y tampoco puede hablar. En la estrofa,
“Take a rum to the water Wash away all my deepest pains Forget the pas and the present And take me to another day”
Él nuevamente usa la metáfora. Sé que no hay manera de lavar el dolor, pero si se puede tratar de evitar y creo que eso es lo que él quiere decir. La canción tiene otras estrofas pero estas me parecieron más interesantes. Yo creo que esté poema es un ejemplo de arte con un fin docente. El poema enseña lo que es el proceso de la vida humana y aunque la persona muere el recuerdo siempre vive.
A mi me gustan las palabras de la canción “Clocks” por Coldplay porque son muy complejos y también bellas. No las comprendo completamente, pero leí en un blog diferentes opiniones del significado de las palabras. Algunas piensan que la canción tiene un significado religioso: la cancion dice “Lights go out and I can’t be saved/ Tides that I tried to swim against/ Brought me down upon my knees Oh I beg, I beg and plead.” Estas personas piensan que el grupo está hablando de un experimenta religiosa, y que la persona está luchando con su fe y con la duda. Tambien en la canción, repiten la frase “You are, you are” muchas veces. Una persona en el blog dicen que eso significa la existencia de Dios, y en el fin de la canción, cuando repiten la frase “home, home where I wanted to go,” están hablando del cielo. Pero hay opiniones muy diferentes de la canción. A mi, pienso que la canción trata del tema de lo transitorio de la vida. Un imagen o metáfora más importante en la canción es lo del reloj y el movimiento del tiempo. En la canción, también usan la metáfora del mar, que es una imagen muy común en la poesía para representar la insolación de la vida.
Lights go out and I can’t be saved Tides that I tried to swim against Brought me down upon my knees Oh I beg, I beg and plead
Singin’, come out if things aren’t said Shoot an apple off my head And a, trouble that can’t be named Tigers waitin’ to be tamed
La canción que yo he escogido es “Sheep” por Pink Floyd. Esta canción es poesía con útil. Esta poesía porque esta canción contiene palabras abstractas pero representa algo real. El propósito de “Sheep” es para dar información sobre la vida que vivas. Tú estás la apostrofe en este obra. También los “sheep” u ovejas son una metáfora para la gente. Las ovejas siguen un líder (el zagal) ciegamente para ser usado por el líder como comida. Las ovejas siguen todavía aunque su líder los haya dirigido al acero y la muerte. Esta metáfora es como nuestro mundo ahora. Nosotros seguimos nuestros líderes ciegamente. Nosotros estamos como las ovejas, hay muchas cosas que podemos cambiar para hacer nuestras vidas mejor pero nadie hace algo suficiente. Tenemos un país que tiene muchas riquezas y debemos conseguir vidas respetables.
Las palabras de esta canción en Ingles:
Harmlessly passing your time in the grassland away; Only dimly aware of a certain unease in the air. You better watch out, There may be dogs about I've looked over Jordan, and I have seen Things are not what they seem.
What do you get for pretending the danger's not real. Meek and obedient you follow the leader Down well trodden corridors into the valley of steel. What a surprise! A look of terminal shock in your eyes. Now things are really what they seem. No, this is not a bad dream.
The Lord is my shepherd, I shall not want He makes me down to lie Through pastures green He leadeth me the silent waters by. With bright knives He releaseth my soul. He maketh me to hang on hooks in high places. He converteth me to lamb cutlets, For lo, He hath great power, and great hunger. When cometh the day we lowly ones, Through quiet reflection, and great dedication Master the art of karate, Lo, we shall rise up, And then we'll make the bugger's eyes water.
Bleating and babbling we fell on his neck with a scream. Wave upon wave of demented avengers March cheerfully out of obscurity into the dream.
Have you heard the news? The dogs are dead! You better stay home And do as you're told. Get out of the road if you want to grow old.
A mí, me gusta el cantante John Mayer. La mayoría de sus cantanciónes son sus pensamientos sobre la sociedad y vida. Este cantanción en paticular es hablando sobre sus pensamientos sobre la rapida ritmo de la vida. La cantanción se centra en este metáfora que vida es tan rapido como un trén. Cuando te eschues al cantación, el ritmo de la musica y su voz es como un tren también.
"Stop this train I wanna get off And go home again I can't take the speed it's moving in I know I can But honestly, won't someone stop this train?"
Además de la metáfora, hay un apostrofe en este cantanción. Un de John a su padre, "Had a talk with my old man, said 'Help me understand'" y un otro a su padre a John, " He said turn sixty-eight, you'll renegotiate, John honestly, we'll never stop this train."
Los dos cosas son ejemplos de figuras retoricas en este cantanción por John Mayer.
Pienso que la cancion, Warning Sign por Coldplay es una cancion muy poetica porque del mensaje. el mensaje es un del pesar. El cantante esta cantando sobre el amor que el tuve pero porque el estaba susto, el no quiere quedarse en la relacion entonces el abandonado su amor, por que tuve susto. "Warning sign, I missed the good part then I realized I started looking and the bubble burst, I started looking for excuses.
Come on in, Ive gotta tell you what a state Im in, Ive gotta tell you in my loudest tones, that I started looking for a warning sign... -When the truth is, I miss you- Yeah the truth is that I miss you so....
A warning sign, came back to haunt me and I realized that you were an island and I passed you by You were an island to discover
***Come on in, Ive got to tell you what a state Im in Ive got to tell you in my loudest tone that I started looking for a warning sign. When the truth is I miss you yeah the truth is that I miss you so...And that Im tired and should not have let you go*** ....So I crawl back into your open arms .... (x4)
Es obvio que hay muchas cosas aqui que pueden ser traducido como arrepentido. El cantante es cantando una poema por su amor dijiendo que el hizo un grande equivocacion, y que eres enamorado con ella y qiere su amor. En el fin, la cancion el cantante dije que "So, I crawl back into your open arms" pero nosotros no conocimos si ella tiene brazos abiertos. Pienso que esta cancion es una forma de poesia por que es belissima, usando tu imaginacion, puedes picturar esta situacion- y todo el dolor que el cantante siente en su corazon- es muy bonita. esta cancion es poesia en una manera por la manera (for the way it makes you feel- inside). :)
La canción “Wish You Were Here” de la banda Incubus es poesía. Entre la canción existe una metáfora describiendo que el mundo es una montaña rusa. También se encuentra un símil que dice que el mar es como mil diamantes sobre una manta. La poesía para mi expresa una emoción o sentimiento profundo. Esta canción tiene mucho sentimiento y por lo tanto es poesía sin duda.
La canción "Wester" por AFI me parece poética. Usa figuras retóricas como personificación y aliteración. Algunos ejemplos de personificación están en los versos "Embraced by dead leaves" y "as the sun retreats to the hills at night". Expresa aliteración en el verso "Below the blanket of a burning sky". Esta canción también usa palabras bonitas, y lo considero 'arte por el arte' porque no contiene un mensaje. La canción no tiene una rima.
En la primera estrofa de la canción “You’ll Be There,” cantó por George Strait, dice, “Hope is an anchor, and love is a ship. Time is the ocean, and life is a trip. You don't know where you're going, Til you know where you're at. And if you can't read the stars, Well you better have a map. A compass and a conscience, So you don't get lost at sea, Around some lonely island, no one wants to be.” En esta canción, hay mucha personificación. La esperanza, el amor, el tiempo, y la vida no son cosas tangibles, entonces hace una comparación. En la vida, la esperanza es el ancla en el barco del amor. El barco está en el océano (el tiempo) y toda la vida es el viaje. También, toda la estrofa es una metáfora para como debes vivir tu vida. Tienes que tener la esperanza y el amor para el viaje que es la vida, pero es importante saber que quieres y seguir el mapa. Toda la vida es una búsqueda para las cosas importantes.
Story of my life Searching for the right But it keeps avoiding me Sorrow in my soul Cause it seems that wrong Really loves my company
Hes more than a man And this is more than love The reason that the sky is blue The clouds are rolling in Because I'm gone again And to him I just can't be true
And I know that he knows I'm unfaithful And it kills him inside To know that I am happy with some other guy I can see him dying
I don't wanna do this anymore I don't wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don't wanna hurt him anymore I don't wanna take away his life I don't wanna be... A murderer
I feel it in the air As I'm doing my hair Preparing for another day A kiss up on my cheek He's here reluctantly As if I'm gonna be out late I say I won't be long Just hanging with the girls A lie I didn't have to tell Because we both know Where I'm about to go And we know it very well
Cause I know that he knows I'm unfaithful And it kills him inside To know that I am happy with some other guy I can see him dying
I don't wanna do this anymore I don't wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don't wanna hurt him anymore I don't wanna take away his life I don't wanna be... A murderer
Our Love, his trust I might as well take a gun and put it to his head Get it over with I don't wanna do this Anymore (anymore)
I don't wanna do this anymore I don't wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don't wanna hurt him anymore I don't wanna take away his life I don't wanna be... A murderer (a murderer)
Creo que esta canción es poesia porque está sobre una mujer se preocupe que que su novio podría descubrir que ella está teniendo un asunto. La historia que es dicha es realista y aprendemos en el extremo que la historia es hipotético. El literatura del figura es la metáfora cuando es dicho "no deseo ser un asesino." Ella no dice que ella iba a matarle, pero que teniendo un asunto, ella podría ponerlo en el borde.
Creo que la canción “Because You Loved Me (Celine Dion)” es poesía porque los versos son melodiosos. La canción está sobre una dedicación a otro por alguien que le ama. Hay metáforas en esta canción. Un versos se dice, “tú me dio aletas y me hacía volar”. Realmente, el significado de la línea es una persona te ayudaba a la persona que necesitaba apoyo. También, hay un apóstrofe, es “tú”; y a mí, creo que es la amador de la persona quien canta está canción. Hay dos estrofas a la canción: You gave me wings and made me fly You touched my hand I could touch the sky I lost my faith, you gave it back to me You said no star was out of reach You stood by me and I stood tall I had your love I had it all I'm grateful for each day you gave me Maybe I don't know that much But I know this much is true I was blessed because I was loved by you You were my strength when I was weak You were my voice when I couldn't speak You were my eyes when I couldn't see You saw the best there was in me Lifted me up when I couldn't reach You gave me faith 'coz you believed I'm everything I am Because you loved me
16 comentarios:
Pienso la canción, Aire Reciclado por el servicio Postal es algo poético. Esta canción está sobre de una persona que está nerviosa en un avión. Utiliza muy vívido de imágenes, "Nudillos apretados a blanco como el tren de aterrizaje retracta para el vuelo". La canción tiene también el uso bueno de una metáfora al explicar, "la cabeza es un globo, hinchando con la altitud". El compara la cabeza a un globo. Cuando el avión sube la persona mira, "las granjas de conjunto fragmentario destiñen en los brazos de océanos". Pensé este ritmo utilizado, y imágenes más fuertes. Al fin la canción sugiere un punto bueno. Todo esta persona puede pensar sobre de es el aire reciclado en el avión.
Una canción que pienso que es poesía es “Ironic” de Alanis Morrissette. No se si hay unas metáforas, pero tiene muchas frases que son como símiles. Por ejemplo, “Es como lluvia a su día de la boda” es una frase que yo pienso es como un simile. No creo que esta canción es arte comprometido, pero lo es arte por el arte. Me gusta esta canción mucho. Pienso que hay un apostrofe a su audiencia. Ella no habla a una persona particular, pero a muchas personas en general. También en su canción tiene personifica. Ella habla de vida como si esta una persona. “Life has a funny way of sneaking up on you when you think everything’s okay and everything’s going right” y “Life has a funny way of helping you out when you think everything’s going wrong and everything blows up in your face” son dos ejemplos de este personificación. Este canción hice piensas.
Una canción que me parece poética es “In the aeroplane over the sea” por Neutral Milk Hotel. Esta canción es sobre la vida y cuestiona porque estamos vivos. Me gusta en particular la línea que dice “Can’t believe, how strange it is to be anything at all”. Pero también en esta canción hay muchas figuras literaturas, en particular, hay muchos metáforas poderosos, sobre la vida y sobre el amor. Aunque esta canción tiene temas del muerto, no es triste, es solo un reflejo y una admiración de nuestra vida rara y hermosa.
In the aeroplane over the sea
What a beautiful face
I have found in this place
That is circling all round the sun
What a beautiful dream
That could flash on the screen
In a blink of an eye and be gone from me
Soft and sweet
Let me hold it close and keep it here with me
And one day we will die
And our ashes will fly from the aeroplane over the sea
But for now we are young
Let us lay in the sun
And count every beautiful thing we can see
Love to be
In the arms of all I'm keeping here with me
What a curious life we have found here tonight
There is music that sounds from the street
There are lights in the clouds
Anne's ghost all around
Hear her voice as it's rolling and ringing through me
Soft and sweet
How the notes all bend and reach above the trees
Now how I remember you
How I would push my fingers through
Your mouth to make those muscles move
That made your voice so smooth and sweet
And now we keep where we don't know
All secrets sleep in winter clothes
With one you loved so long ago
Now he don't even know his name
What a beautiful face
I have found in this place
That is circling all round the sun
And when we meet on a cloud
I'll be laughing out loud
I'll be laughing with everyone I see
Can't believe how strange it is to be anything at all
En mi opinión la canción “Penney Lane” es una poesía, es una canción por Los Beatles. Habla de una avenida en Inglaterra es muy bonita por su rima y lo que dice. Pero la mayoría de sus canciones son poesías, son muy buenas, bueno eso digo yo.
Pienso en la canción, “Los Ángeles, I’m Yours”, escrito por The Decemebrists. En esta canción, los autores han hecho un gran apóstrofe a la ciudad de Los Ángeles. En la canción, existe una gran paradoja entre afición y odio por la ciudad. Ellos han pintado una escena irónica y simbólica de esta ciudad glorificada. Con descripciones como
“A plaintive melody
Truncated symphony
An ocean's garbled vomit on the shore,
Los Angeles, I'm yours”
las letras critican la ciudad con imágenes feas e inatractivas, pero entre las palabras existe una admiración para la ciudad infame con todo de su deshonra. En mi otra clase de literatura, aprendí que descripciones como los de The Decembrist, tienen aspectos de tremendismo o lo que tiene un realismo insensible y brutal.
La canción completa: “Los Ángeles, I’m Tours”
There is a city by the sea
A gentle company
I don't suppose you want to
And as it tells its sorry tale
In harrowing detail
Its hollowness will haunt you
Its streets and boulevards
Orphans and oligarchs it hears
A plaintive melody
Truncated symphony
An ocean's garbled vomit on the shore,
Los Angeles, I'm yours
Oh ladies, pleasant and demure
Sallow-cheeked and sure
I can see your undies
And all the boys you drag about
An empty fellow found
From Saturdays to Mondays
You hill and valley crowd
Hanging your trousers down at heel
This is the realest thing
As ancient choirs sing
A dozen blushing cherubs wheel above
Los Angeles I love
Oh what a rush of ripe élan
Languor on divans
Dalliant and dainty
But oh, the smell of burnt cocaine
The dolor and decay
It only makes me cranky
Oh great calamity,
Ditch of iniquity and tears
How I abhor this place
Its sweet and bitter taste
Has left me wretched, retching on all fours
Los Angeles, I'm yours
"Memories Never Die/El Recuerdo Nunca Muere"
La canción de Morphia “Memories Never Die”, es un excelente ejemplo de poesía. Él usa diferentes figuras retóricas en la letra. En la primera estrofa.
“Endless dreams flowing silently
Like wins against my face
Like a lost youth that comes back to me
It speaks to me”,
El cantante, usa símil y metáfora al mismo tiempo. Él compara sueños interminables con triunfos contra su cara. Obviamente él está hablando de una persona mayor recordando cuando era joven. Cuando dice que la juventud perdida regresa y le habla. También usa metáfora porque está usando palabras para dar otro mensaje. La juventud no puede regresar y tampoco puede hablar. En la estrofa,
“Take a rum to the water
Wash away all my deepest pains
Forget the pas and the present
And take me to another day”
Él nuevamente usa la metáfora. Sé que no hay manera de lavar el dolor, pero si se puede tratar de evitar y creo que eso es lo que él quiere decir. La canción tiene otras estrofas pero estas me parecieron más interesantes. Yo creo que esté poema es un ejemplo de arte con un fin docente. El poema enseña lo que es el proceso de la vida humana y aunque la persona muere el recuerdo siempre vive.
A mi me gustan las palabras de la canción “Clocks” por Coldplay porque son muy complejos y también bellas. No las comprendo completamente, pero leí en un blog diferentes opiniones del significado de las palabras. Algunas piensan que la canción tiene un significado religioso: la cancion dice “Lights go out and I can’t be saved/
Tides that I tried to swim against/ Brought me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead.” Estas personas piensan que el grupo está hablando de un experimenta religiosa, y que la persona está luchando con su fe y con la duda. Tambien en la canción, repiten la frase “You are, you are” muchas veces. Una persona en el blog dicen que eso significa la existencia de Dios, y en el fin de la canción, cuando repiten la frase “home, home where I wanted to go,” están hablando del cielo. Pero hay opiniones muy diferentes de la canción. A mi, pienso que la canción trata del tema de lo transitorio de la vida. Un imagen o metáfora más importante en la canción es lo del reloj y el movimiento del tiempo. En la canción, también usan la metáfora del mar, que es una imagen muy común en la poesía para representar la insolación de la vida.
Lights go out and I can’t be saved
Tides that I tried to swim against
Brought me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead
Singin’, come out if things aren’t said
Shoot an apple off my head
And a, trouble that can’t be named
Tigers waitin’ to be tamed
Singing, yooooooooooooo ohhhhhh
Yoooooooooooo ohhhhhh
Confusion never stops
Closing walls and ticking clocks
Gonna, come back and take you home
I could not stop that you now know
Singin’, come out upon my seas
Curse missed opportunities
Am I, a part of the cure
Or am I part of the disease
Home, home, where I wanted to go
Home, home, where I wanted to go
Home, home, where I wanted to go
La canción que yo creo que es poesía
La canción que yo he escogido es “Sheep” por Pink Floyd. Esta canción es poesía con útil. Esta poesía porque esta canción contiene palabras abstractas pero representa algo real. El propósito de “Sheep” es para dar información sobre la vida que vivas. Tú estás la apostrofe en este obra. También los “sheep” u ovejas son una metáfora para la gente. Las ovejas siguen un líder (el zagal) ciegamente para ser usado por el líder como comida. Las ovejas siguen todavía aunque su líder los haya dirigido al acero y la muerte. Esta metáfora es como nuestro mundo ahora. Nosotros seguimos nuestros líderes ciegamente. Nosotros estamos como las ovejas, hay muchas cosas que podemos cambiar para hacer nuestras vidas mejor pero nadie hace algo suficiente. Tenemos un país que tiene muchas riquezas y debemos conseguir vidas respetables.
Las palabras de esta canción en Ingles:
Harmlessly passing your time in the grassland away;
Only dimly aware of a certain unease in the air.
You better watch out,
There may be dogs about
I've looked over Jordan, and I have seen
Things are not what they seem.
What do you get for pretending the danger's not real.
Meek and obedient you follow the leader
Down well trodden corridors into the valley of steel.
What a surprise!
A look of terminal shock in your eyes.
Now things are really what they seem.
No, this is not a bad dream.
The Lord is my shepherd, I shall not want
He makes me down to lie
Through pastures green He leadeth me the silent waters by.
With bright knives He releaseth my soul.
He maketh me to hang on hooks in high places.
He converteth me to lamb cutlets,
For lo, He hath great power, and great hunger.
When cometh the day we lowly ones,
Through quiet reflection, and great dedication
Master the art of karate,
Lo, we shall rise up,
And then we'll make the bugger's eyes water.
Bleating and babbling we fell on his neck with a scream.
Wave upon wave of demented avengers
March cheerfully out of obscurity into the dream.
Have you heard the news?
The dogs are dead!
You better stay home
And do as you're told.
Get out of the road if you want to grow old.
"Stop This Train" por John Mayer
A mí, me gusta el cantante John Mayer. La mayoría de sus cantanciónes son sus pensamientos sobre la sociedad y vida. Este cantanción en paticular es hablando sobre sus pensamientos sobre la rapida ritmo de la vida. La cantanción se centra en este metáfora que vida es tan rapido como un trén. Cuando te eschues al cantación, el ritmo de la musica y su voz es como un tren también.
"Stop this train
I wanna get off
And go home again
I can't take the speed it's moving in
I know I can
But honestly, won't someone stop this train?"
Además de la metáfora, hay un apostrofe en este cantanción. Un de John a su padre, "Had a talk with my old man, said 'Help me understand'" y un otro a su padre a John, " He said turn sixty-eight, you'll renegotiate, John honestly, we'll never stop this train."
Los dos cosas son ejemplos de figuras retoricas en este cantanción por John Mayer.
Pienso que la cancion, Warning Sign por Coldplay es una cancion muy poetica porque del mensaje. el mensaje es un del pesar. El cantante esta cantando sobre el amor que el tuve pero porque el estaba susto, el no quiere quedarse en la relacion entonces el abandonado su amor, por que tuve susto.
"Warning sign, I missed the good part then I realized
I started looking and the bubble burst,
I started looking for excuses.
Come on in, Ive gotta tell you what a state Im in,
Ive gotta tell you in my loudest tones,
that I started looking for a warning sign...
-When the truth is, I miss you-
Yeah the truth is that I miss you so....
A warning sign, came back to haunt me and
I realized that you were an island
and I passed you by
You were an island to discover
***Come on in, Ive got to tell you what a state Im in
Ive got to tell you in my loudest tone that I started looking for a warning sign.
When the truth is I miss you yeah the truth is
that I miss you so...And
that Im tired and should not have
let you go***
....So I crawl back into your open arms .... (x4)
Es obvio que hay muchas cosas aqui que pueden ser traducido como arrepentido. El cantante es cantando una poema por su amor dijiendo que el hizo un grande equivocacion, y que eres enamorado con ella y qiere su amor. En el fin, la cancion el cantante dije que "So, I crawl back into your open arms" pero nosotros no conocimos si ella tiene brazos abiertos. Pienso que esta cancion es una forma de poesia por que es belissima, usando tu imaginacion, puedes picturar esta situacion- y todo el dolor que el cantante siente en su corazon- es muy bonita. esta cancion es poesia en una manera por la manera (for the way it makes you feel- inside). :)
La canción “Wish You Were Here” de la banda Incubus es poesía. Entre la canción existe una metáfora describiendo que el mundo es una montaña rusa. También se encuentra un símil que dice que el mar es como mil diamantes sobre una manta. La poesía para mi expresa una emoción o sentimiento profundo. Esta canción tiene mucho sentimiento y por lo tanto es poesía sin duda.
La canción "Wester" por AFI me parece poética. Usa figuras retóricas como personificación y aliteración. Algunos ejemplos de personificación están en los versos "Embraced by dead leaves" y "as the sun retreats to the hills at night". Expresa aliteración en el verso "Below the blanket of a burning sky". Esta canción también usa palabras bonitas, y lo considero 'arte por el arte' porque no contiene un mensaje. La canción no tiene una rima.
En la primera estrofa de la canción “You’ll Be There,” cantó por George Strait, dice,
“Hope is an anchor, and love is a ship.
Time is the ocean, and life is a trip.
You don't know where you're going,
Til you know where you're at.
And if you can't read the stars,
Well you better have a map.
A compass and a conscience,
So you don't get lost at sea,
Around some lonely island, no one wants to be.”
En esta canción, hay mucha personificación. La esperanza, el amor, el tiempo, y la vida no son cosas tangibles, entonces hace una comparación. En la vida, la esperanza es el ancla en el barco del amor. El barco está en el océano (el tiempo) y toda la vida es el viaje. También, toda la estrofa es una metáfora para como debes vivir tu vida. Tienes que tener la esperanza y el amor para el viaje que es la vida, pero es importante saber que quieres y seguir el mapa. Toda la vida es una búsqueda para las cosas importantes.
La cancion que me gusta es
Unfaithful de Rihanna.
Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
Cause it seems that wrong
Really loves my company
Hes more than a man
And this is more than love
The reason that the sky is blue
The clouds are rolling in
Because I'm gone again
And to him I just can't be true
And I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer
I feel it in the air
As I'm doing my hair
Preparing for another day
A kiss up on my cheek
He's here reluctantly
As if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A lie I didn't have to tell
Because we both know
Where I'm about to go
And we know it very well
Cause I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer
Our Love, his trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore (anymore)
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer (a murderer)
Creo que esta canción es poesia porque está sobre una mujer se preocupe que que su novio podría descubrir que ella está teniendo un asunto. La historia que es dicha es realista y aprendemos en el extremo que la historia es hipotético. El literatura del figura es la metáfora cuando es dicho "no deseo ser un asesino." Ella no dice que ella iba a matarle, pero que teniendo un asunto, ella podría ponerlo en el borde.
Creo que la canción “Because You Loved Me (Celine Dion)” es poesía porque los versos son melodiosos. La canción está sobre una dedicación a otro por alguien que le ama. Hay metáforas en esta canción. Un versos se dice, “tú me dio aletas y me hacía volar”. Realmente, el significado de la línea es una persona te ayudaba a la persona que necesitaba apoyo. También, hay un apóstrofe, es “tú”; y a mí, creo que es la amador de la persona quien canta está canción.
Hay dos estrofas a la canción:
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me
Publicar un comentario